Når Disneys live-action Junglebog kom ud, var det allerede blevet meddelt, at Andy Serkis instruerede en anden tilpasning af Rudyard Kipling-klassikeren. Filmen, som nu kaldes Mowgli: Legend of the Jungle , ville blive en mørkere tilgang til Kipling ved hjælp af performance capture-teknologien, som Serkis var banebrydende med Gollum, King Kong og Abernes planet film. Efter at teatralsk stande og trailere var i teatrene, besluttede Netflix at købe Mowgli fra Warner Brothers.
bedste komediefilm fra 2010'erne
Rohan Chand spiller Mowgli, drengen opdrættet af dyr i junglen. Besætningen af dyrekarakterer inkluderer Christian Bale, Benedict Cumberbatch, Cate Blanchett, Naomie Harris, Serkis selv og mere. Legenden om Jungl e lægger mere vægt på, at Mowgli bliver revet mellem dyrenes og menneskets verdener, på et tidspunkt endda overvejer at efterlade junglen.
Serkis talte med / Film i Los Angeles i sidste uge efter hjemkomsten fra Mumbai til premieren på Mowgli: Legend of the Jungle. Mowgli er nu i udvalgte teatre og har premiere på Netflix fredag den 7. december.
alle 22 vidunderlige film boks sæt
Så du startede denne film, og du vidste, at der var endnu en gang Junglebogen .
Det gjorde jeg faktisk ikke, nej. På det tidspunkt var der ingen anden version, da denne oprindeligt blev bestilt.
Åh, ja alligevel er det ikke usædvanligt, at Hollywood laver lignende film, men de handler normalt om vulkaner eller asteroider. Der var hele denne ventetur, og det skulle være Warner Brothers teatralsk, og nu ser det ud til, at Netflix er det rigtige hjem for det. Hvad har denne rejse været for dig, der venter på at afsløre Mowgli og finde det rigtige hjem?
Det føles ikke rigtigt, som om jeg har ventet, fordi vi har udviklet det i så lang tid, fordi processen med at bruge performance capture-teknologien og få disse skud til liv, dyrets ansigtsfangst tog lang tid tid. Så vi sluttede virkelig først filmen i juli i år. Dybest set, da jeg kom om bord, var der ingen anden version. Så befandt vi os i dette løb, da Disney kom. Derefter besluttede vi, at vi ikke vil prøve at slå dem til stød, fordi vi vil tage tid og tage ansigtsfangsten af den. Så var der andre projekter, som jeg arbejdede på samtidigt, så det fungerede. Det var aldrig en følelse af at vente på mig. Men så overgangen fra Warners til Netflix, der skete relativt sent, fordi vi skulle frigive den i oktober med Warners. Bogstaveligt talt på den sidste afslutningsdag var vi allerede begyndt at promovere det med Warner Brothers. Vi tog til Cinemacon i Las Vegas og Barcelona for CineEurope. Så fik jeg et opkald, der sagde: ”Netflix vil købe det. De elsker filmen. ” Og faktisk har det været den bedste ting for det, fordi de altid har haft en mere global tilgang. Denne film var altid mere af en international film, tror jeg. Det var ikke en typisk fire kvadrant popcornfilm. Det var lidt mørkere i tonen, havde en europæisk filmfølsomhed. Det var et let forhøjet genrestykke. Så det var mere Pi's Liv end strengt taget animeret fantasibillede. Og nu at være i stand til at nå f.eks. Med verdenspremieren i Mumbai, hvor historien stammer fra, og den vil ses i 190 lande, og den kan have et teatralsk liv. Det har fungeret rigtig godt.
Var Mowgli nogensinde kommer til at være i 3D?
Det er også i 3D. Du kan faktisk se det i Arclight i 3D i de næste to uger, og jeg er virkelig stolt af 3D. Det fungerer glimrende. Jeg er ikke selv en stor fan af 3D, men jeg elsker det virkelig i denne film, fordi vi bruger det meget konservativt, indtil vi ville bruge det dramatisk på bestemte måder.
Du har et andet koncept af Baloo, end jeg nogensinde har set i en Junglebog tilpasning før. Hvad var din idé at gøre ham ikke til denne legende slacker, som vi traditionelt har kendt?
hvad vi laver i skyggen markerer hamill
Ja, det kommer fra bogen. Det kommer fra forestillingen om hård kærlighed. Kipling skrev mange opkald. De hedder Ballads of the Barrack Room, om arbejderklassesoldater i det koloniale britiske imperium. Så jeg trak fra det til inspiration og også i bogen, at Baloo sætter ham i stand til at overleve. Han er lærer. Han er en hård lærer. Han rammer ham omkring. Han kaldes Iron Paws i bogen, så han vælter dem, når de ikke er opmærksomme. Det hele er for deres eget bedste. Den kærlighed, han har til Mowgli, er bestemt der. Det er bare ikke åbenlyst. Han holder det tæt på brystet. Hans følelser holdes meget tæt på brystet. Han er meget mere granitvendt og borer sergent-lignende.
Udfører skuespillerne også det knurrende og brølende som en del af optagelsen af performance?
Ja de gør. Alt. Selvom det er blandet med andre dyrelyde, er alle vejrtrækninger det afgørende ved det. Dette er grunden til, at det er så anderledes end at lave en animeret film, hvor du går og står i en kabine og taler. Jeg elsker animerede film, giv mig ikke forkert. Jeg har gjort det, hvor du står i en stand, men dette er meget, meget mere beslægtet med live-action-optagelse ved hjælp af performance capture-teknologi, hvor skuespillerne alle er på scenen. Alle deres kropsbevægelser informerer åndedrættet. Så du får disse tilfældige vejrtrækninger og fnyser, ulve knurrer og ting, som skuespillerne rent faktisk laver. De er ikke kun lyde placeret ovenpå. De laver faktisk disse ansigtsudtryk, hvorfor vi ønskede at få ansigtsfangsten helt rigtig. Dyrenes design, dyrets ansigter, der passer til skuespillerne, så du kan se alle disse udtryk, der giver alle disse lyde.
er rosenrødt et rigtigt hus
Når du viser mennesket som en jæger, var du nødt til at vise, at Mowgli i sidste ende ikke kan adskille sin mandside og sin dyreside? Det er altid mand mod dyr.
Ja, især på det tidspunkt i historien. han er næsten, han er lige på det tidspunkt, hvor han er ved at [forlade junglen]. Han sagde: 'Dette er mit hjem nu.' Jeg tror, han virkelig tror på, at Lockwood ejede landsbyen. Han er lige ved at assimilere, hvor han indser, at han ville forråde sin egen slags. Det er den store drejning i filmen, hvor han indser, at han umuligt kun kan være af menneskets verden eller udelukkende af dyrenes verden. Han er et sted imellem.
Var Mowglis slags identitetskrise det, der interesserede dig for Junglebogen ?
Meget så, ja. Det er den centrale ting. Jeg formoder, at når jeg ser på mit liv og Rudyard Kiplings liv og nogle af de tegn, jeg har spillet, havde jeg en far, der var mellemøstlig. Han var fra Bagdad. Han var oprindeligt armensk, men bosatte sig i Bagdad. Min mor og ældre søstre voksede alle op der og kom tilbage til England, da jeg blev født, så jeg plejede at gå baglæns og fremad til Baghdad. Jeg følte på samme måde denne følelse af ikke at være fra en af eller nogen af verdens verdener. Jeg følte mig aldrig fuldt britisk. Rudyard Kipling havde den samme oplevelse, så det er her, jeg tror, at drivkraften kommer fra at ville skrive denne bog. Han voksede op i Indien. Hindi var hans første sprog. Og så i en ganske ung alder blev han sendt tilbage til England for at vokse op og følte sig meget isoleret og blev faktisk brutaliseret i det pensionat, han voksede op i. Så han længtes efter Indien. Den følelse af at være af ingen af verdenene var meget til stede i bogen. Men også når jeg tænker på nogle af de andre tegn, jeg har spillet undervejs, fokuserer mange af dem på ideen om at være en outsider. Gollum, Caesar, der er noget ved denne opfattelse af det hele ved optagelse af performance og at blive noget andet er grunden til, på en måde, sammenløbet af alt dette i dette stykke, synes jeg er interessant.