Markedsføringen af Disneys live-action Skønheden og Udyret har for det meste drejet sig om sine ligheder med den animerede klassiker fra 1991. Trailerne er indstillet til velkendte melodier, og promobillederne er kærlige genskabelser af berømte scener. Men gennem hele kampagnen har rollebesætningen og besætningen insisteret på, at de giver historien nogle moderne opgraderinger. Og en af disse er tilsyneladende en 'homoseksuel delplot' for Gastons sidekick, LeFou (spillet af Josh Gad ).
direktør Bill Condon afslørede Skønheden og Udyret homoseksuel delplot i et interview med Holdning . Som du sikkert har gættet, har LeFous følelser at gøre med hans smukke kammerat Gaston (spillet i filmen af Luke Evans ).
LeFou er en person, der en dag vil være Gaston og på en anden dag vil kysse Gaston. Han er forvirret over, hvad han vil have. Det er nogen, der bare er klar over, at han har disse følelser. Og Josh laver noget virkelig subtilt og lækkert ud af det. Og det er det, der har sin udbetaling i slutningen, som jeg ikke vil give væk. Men det er et dejligt, eksklusivt homoseksuelt øjeblik i en Disney-film.
Jeg er ikke rigtig sikker på, hvad 'et eksklusivt homoseksuelt øjeblik' betyder, og Condon er forståeligt nok uhyggelig over, hvad denne delplot præcist vil indebære. De er nødt til at holde et par tricks i ærmerne for teatralsk oplevelse, trods alt, selvom trailerne dybest set sælger en shot-for-shot-genindspilning af den animerede version.
På den ene side er det rart at høre, at Disney gør en aktiv indsats for at være mere inkluderende. Studiet havde nøjagtigt nul LGBT-tegn i 2015, ifølge GLAAD . (Organisationen har endnu ikke udgivet sin rapport for 2016, selvom jeg ikke har set nogen LGBT-figurer i Disney-film sidste år, selvom jeg er øverst på hovedet.) Hvis ikke andet, inkluderingen af en bekræftet homoseksuel karakter i Skønheden og Udyret , en af deres største udgivelser i året, antyder at de prøver at gøre det bedre. Det er et opmuntrende skridt og forhåbentlig det første af mange.
Men meddelelsen har været med med ambivalens , fordi opfordringen til bedre repræsentation i biografen ikke kun handler om, hvor mange LGBTQ-figurer vi ser - det handler også om, hvordan disse karakterer er portrætteret. I den animerede version er LeFou en mindre antagonist, der for det meste fungerer som tegneseriehjælp. Og en del af vittigheden var, at han er tåbelig og uønsket, en beta-mandlig buffoon, der tilbeder en 'ren paragon' af macho-maskulinitet. (Faktisk, mens den nye live-action-version gør den ensidige attraktionskanon, har fans læst denne undertekst i den animerede version i årevis.)
Under forudsætning af at alt dette stadig er sandt i live-action-versionen - som vi ikke har set, så vi kan ikke sige med sikkerhed - LeFou falder ind i den trætte stereotype af homoseksuelle skurke og den frustrerende trop af queer karakterer, der stræber efter lige. Det er ikke at sige, at alle homoseksuelle figurer skal være perfekte og gode mennesker, eller at homoseksuelle ikke kan være forelsket i lige, hverken i fiktion eller i det virkelige liv. Men LeFou har potentialet til at føle sig mere som en foreløbig halvmåling, når fans har klaget over en fuld. Eller endnu værre, en vittighed på bekostning af LGBTQ-samfundet.
På den lyse side dræber Condon dog også en 'udbetaling' til LeFous underplot i sin film, så måske planlægger han at afvige fra kildematerialet på nogle vigtige måder. Måske er live-versionerne af LeFou og Gaston forskellige nok til, at deres venskab har en anden dynamik end det. Måske er planen, at LeFou skal stå op for sig selv og finde en ny kærlighed - eller at Gaston skal indse, at han har været på jagt efter den forkerte person, når det virkelig er LeFou, han skulle være sammen med. Jeg kan ikke sige, at jeg er 100% sikker på, at Disney tager denne historie i betragtning af deres tidligere ikke-eksisterende track record med LGBTQ-tegn. Men jeg kan sige, at jeg prøver at være forsigtigt optimistisk.
Skønheden og Udyret er i teatre 17. marts .
Disneys 'Beauty and the Beast' er en live-action-genfortælling af studiets animerede klassiker, som omformer de klassiske figurer fra fortællingen så gammel som tiden for et moderne publikum og forbliver tro mod den originale musik, mens opdateringen af partituret med flere nye sange. 'Beauty and the Beast' er den fantastiske rejse af Belle, en lys, smuk og uafhængig ung kvinde, der fanges af et dyr i sit slot. På trods af sin frygt bliver hun ven med slottets fortryllede personale og lærer at se ud over udyrets afskyelige ydre og indse den venlige hjerte og sjæl inden for den sande prins.
Filmen spiller: Emma Watson som Belle Dan Stevens som udyret Luke Evans som Gaston, den smukke, men overfladiske landsbyboer, der vælger Belle Oscar®-vinderen Kevin Kline som Maurice, Belle's excentriske, men elskelige far Josh Gad som Lefou, Gastons langmodighed aide-de-camp Golden Globe®-kandidat Ewan McGregor som Lumiere, kandelaberen Oscar-nomineret Stanley Tucci som Maestro Cadenza, cembalo-Oscar-nomineret Ian McKellen som Cogsworth, kappeuret og to gange Academy Award®-vinder Emma Thompson som tekande, Fru Potts.