Hvornår Disney + annoncerede bjerg af titler det ville gøre tilgængeligt ved streamingtjenestens lancering, fans var hurtige til at bemærke, at værkerne fra Studio ghibli , det mest produktive animationsstudie uden for Disney og Pixar, manglede. Og Disney + er ikke den eneste tjeneste, der ikke indeholder nogen af mesterværkerne fra det japanske animationsstudie: du finder ingen Hayao Miyazaki eller Isao Takahata film på Netflix, Hulu, Amazon Prime eller enhver kommende tjeneste.
Men det er ikke et tilsyn: GKIDS, den indie-animationsdistributør, der overtog distributionsrettighederne til Ghibli-film fra Disney i 2017, siger, at den ikke har nogen planer om at bringe Ghibli-film til nogen streamingtjeneste i overskuelig fremtid. Og der er en meget specifik grund til det.
Hayao Miyazaki har ikke haft det bedste forhold til Hollywood gennem årene. Hans breakout-film Nausicaa of the Valley of the Wind blev slagteret af amerikanske distributører, der skar 20 minutter fra filmen og udgav den med den børnevenlige titel Winds Warriors . Så er der den berygtede kerfuffle med Harvey Weinstein over redigeringer af den amerikanske frigivelse af Prinsesse Mononoke (som, når det er sagt, endte med en ret god engelsk dub), der førte til, at Ghibli-producenten Toshio Suzuki sendte den nu vanærede producent en katana med noten 'ingen nedskæringer.'
1996-aftalen med Disney ville give meget bedre resultater med den tidligere Pixar-administrerende direktør John Lassetter, der havde en åbenlyst ærbødighed for alle Miyazakis værker, hvilket førte til afgiften i teatralsk distribution og dub af Ghiblis udgivelser. Men efter frigivelsen af Miyazakis 'sidste' film Vinden stiger , Disney lod rettighederne bortfalde, og GKID'er opnåede eneansvar for Ghiblis katalog i 2017. Og for at gøre retfærdighed af Miyazaki og hans lange, urolige historie med Hollywood-distributører sagde GKIDs, at de ikke vil frigive nogen Ghibli på nogen streamingtjeneste.
En GKIDs-repræsentant fortalte Polygon :
”Studio Ghibli stiller ikke deres film til rådighed digitalt, hverken til download eller streaming, hvor som helst i verden. De fortsætter med at tro, at præsentation er vital og især sætter pris på publikums muligheder for at opleve filmene sammen i teatralske omgivelser. ”
GKIDs har udført et bragende job med at bringe Hayao Miyazakis mesterværker, inklusive den Oscar-vindende Spirited Away , til teatre i begrænset teaterforløb hvert par måneder og har udgivet særlige Blu-ray-udgaver af klassikere som Nausicaa of the Valley of the Wind . Og når man ser tilbage på, hvordan Miyazaki er blevet slået af forskellige store Hollywood-studier (Disney ikke inkluderet, selvom de virkelig tabte bolden på Ghibli-film, der ikke er instrueret af Miyazaki), er det fornuftigt, at både GKID'er og Ghibli ville være forsigtige med det nymodne streaming-fænomen overtager branchen. At GKID'er ønsker at bevare teatralsk oplevelse for Ghibli-film og beskytte dem mod den frygtede 'autoplay' -funktion er retfærdigt. Miyazakis smukke, elegiske, melankolske film bør aldrig være baggrundsstøj.
Det er kun en lille begrænsning for familier, der ikke kan købe hele samlingen af Ghibli-film for at udsætte deres børn for disse animationsparagoner. Men måske komme ud af huset for at se dem - du kan se den fulde tidsplan for GKIDs 'Fathom Events-screeninger af film som Howl's Moving Castle, Kiki's Delivery Service, Spirited Away, Princess Mononoke og Fortællingen om prinsesse Kaguya her - vil gøre oplevelsen af at se disse film desto mere speciel. Som de burde være.
