(Velkommen til Sæbeæske , det rum, hvor vi bliver høje, feisty, politiske og meningsfulde om alt og alt. I denne udgave: det er på tide, at farvetalent får deres egne fortællinger, ikke hvide hånd-ned.)
Jeg ved ikke, hvorfor Hollywood fortsætter med at ignorere os (AKA-folk med farve), når vi kaster gratis ideer op i luften om store originale fortællinger, der er centreret om mindretalskarakterer, der let kan tilpasses til tv eller film. De ved, at disse historier eksisterer. De ved, at de allerede har et indbygget publikum. Alligevel vælger de ikke engang at overveje det. De vil hellere tage en allerede eksisterende hvid film eller et tv-show og genskabe det med minoritetsaktører i roller udødeliggjort af hvidt talent - som de planlægger at gøre med det nye Buffy the Vampire Slayer serie, som spiller en sort skuespillerinde i titelrollen .
Dette er ikke okay.
Ifølge fredagens meddelelse vil den nye serie blive skrevet af showrunner Monica Owusu-Breen , hvis kreditter inkluderer Frynser og Alias - som beviser, at hun helt klart er i stand til at styre en fantastisk og progressiv fortælling. Det faktum, at hun er en farvet kvinde, betyder også, at hun også kan give karakteren en følsomhed og sandhed. Men dette handler ikke om hendes værdighed eller potentiale til at lave en stor serie. Snarere ligger spørgsmålet i den samme gamle trætte tendens til at genoprette hvide shows og film med mindretalent, der går helt tilbage før Wiz og inkluderer Stål Magnolias , Karate Kid og Fahrenheit 451 .
Det, der er fornærmende, er tanken om, at vi formodes at være tilfredse med den repræsentation, vi får, uden at forstå, at det, vi beder om og forlanger, går langt ud over den enkle tilstedeværelse af en farvet person på skærmen. Det handler om substans. Det handler om muligheden for en skuespiller eller skuespiller af farve til at kunne stå på deres egen fortjeneste og ikke i skyggen af deres hvide forgænger. Det handler om vigtigheden af at fremhæve originale historier af og med talent for farver - uden at præsentere det gennem et hvidt blik.
Stol på mig, hvis du skriver 'sort kvinde vampyr dræber' eller 'sort kvinde sci-fi hevner' i Google lige nu, vil du være i stand til at finde adskillige originale fortællinger, der bare skriger for at hoppe ud af hylderne og på skærmen. Eller bare spørg enhver selvudråbt sort nørd på Twitter for at give dig nogle eksempler, og du skal bruge en notesbog for at skrive dem alle ned. Men alt for ofte nægter hvidt Hollywood at se sort menneskehed, hvis de ikke har en rolle i det.
Den frustrerende del er, at jeg elsker Buffy . En dårlig kvinde, der nedkæmper underverdenen med nogle gennemsnitlige kampfærdigheder og en indsats, mens hun også tackler gymnasiale eksamener? Jeg er så her for det, for evigt og altid. Men skaberen Joss Whedon havde syv hele årstider til at legemliggøre tværgående feminisme ved at tilføje en lige så kompleks, badass og langvarig farvefarve, men valgte ikke (Kendra spillet af Bianca Lawson var fantastisk, men hun var kun i tre episoder!). At bruge denne genstart til at prøve at rette op på det forkerte er bare sjusket.
Det er især uhyggeligt i dagens gyldne tidsalder for fjernsyn, når vi har succesrige originale genre-serier ledet af farvekarakterer, der med vilje og unapologetisk er sorte af deres egen dyd - inklusive Sort lyn , om en sort superheltfar, der kæmper for uretfærdighed med sine to lige så heroiske døtre, og Luke Cage , den kendetegnende historie om den skudsikre sorte mand - som ivrigt er blevet fortæret af publikum. Skabere af farve har gang på gang bevist, at de ikke har brug for hand-me-downs fra hvide skabere, for at disse historier ikke kun eksisterer, men også trives. Men hvide skabere er derimod fast besluttet på at modsige det.
Tag det kommende Charmed genstart, for eksempel, som erstatter sin oprindelige hvide hovedrolle (Shannen Doherty, Holly Marie Combs og Alyssa Milano) med latinske skuespillerinder Madeleine Mantock, Melonie Diaz og Sarah Jeffery, som vil gengive rollerne som en trio heksesøstre, der kæmper mørkt kræfter (som tilfældigvis også pralede Owusu-Breen's skrivetalent). jeg elskede Charmed , elsker stadig Charmed , men der er ingen grund til at den skal omarbejdes, og bestemt ikke med en Latina-rollebesætning - især når der er en perfekt original serie med titlen Hekse , også om Latina-hekse, i rørledningen . For at gøre sagen endnu mere oprørende, Charmed forny er blevet beskrevet skarpt som 'feministisk', hvilket antyder, at originalen ikke var det (det var det helt). Farvetalent fortjener mere end muligheden for at rette op på, hvad hvide skabere synes er mangelfuld med den originale serie.
Intet af dette er at sige, at genindarbejdede omarbejdninger med mindretal ikke har potentialet til at være stort. Den nuværende En dag ad gangen serier med Latinx-rollebesætning er et nylig eksempel på en genstart, der er gjort usædvanligt godt - og det føles aldrig som om det ofrer kulturen for at gøre det. Det er oprigtigt, rettidigt og vidunderligt handlet. Men det kunne lige så godt have været titlen på noget andet med samme kvalitet. Jeg forstår det er vigtigt at vise, at mindretal kan være lige så lagdelte, ufuldkomne, men alligevel inspirerende som deres hvide kolleger. Men hvorfor skulle de gå så langt for at bevise det i første omgang? Og hvorfor skal det fastholdes, at mindretalsindhold ikke kan lykkes uden grundlæggelsen af hvidhed? Dette afskrækker publikum væk fra overflod af stor original programmering med hovedrollen i mindretal, som vi har lige nu.
Det inkluderer Livstid , Starz's nybegynderdrama, der er centreret om to Latina-søstre i kølvandet på deres mors død. Ved at gøre dette fremhæver det også temaer gentrifikation, identitet og intimitet. Det er en smuk fortælling, styret af Latina showrunner Tanya Saracho (som også er bagved Hekse ), der tydeligt skildrer styrkerne og konflikterne i en kultur, som Hollywood så desperat ønsker at hvidkalkere.
Så hvorfor ville der være nogen trang til at formindske originale historier, der handler om mindretal? Er det det hvide Hollywood ser deres succes og føler sig truet? Eller er dette det eneste svar, hvidt Hollywood har kommet med for at modvirke den stigende efterspørgsel efter mangfoldighed på skærmen? Frem for alt andet påpeger denne irriterende tendens også, hvordan der er en åbenlys mangel på farvestemmer i beslutningsprocessen. Det er et problem, der let kan løses. Men spørgsmålet er: ønsker Hollywood det?
