(Velkommen til Ani-tid Ani-hvor , en regelmæssig kolonne dedikeret til at hjælpe de uindviede med at forstå og værdsætte anime-verdenen.)
I 1987 udgav den legendariske Freddie Mercury en coverversion af 'The Great Pretender', en sang fra 1955 af The Platters om, hvordan vi lyver for os selv og verden og foregiver at være lykkelige lige efter et ødelæggende brud. Mercurys version er så glamourøs, som man kunne forvente af dronningens frontmand, der optræder med sin signatur-swagger.
årtiets bedste komediefilm
Men sangen har en anden betydning, som bringes frem i det øjeblik, Mercury begynder at revidere og parodiere nogle af hans mest kendte øjeblikke med Queen, som musikvideoerne til 'Bohemian Rhapsody', 'I Want to Break Free' og 'Radio Ga Ga , ”Og ironien i teksterne begynder at afsløre en enorm sårbarhed og en gribende forståelse af sangerens liv som scenekunstner og de mange handlinger, han måtte lægge på gennem årene, mens han skjulte sit virkelige selv og hans virkelige følelser. At sangen blev udgivet kun måneder før sangeren blev diagnosticeret med AIDS, tilføjer bare dens dybde og betydning.
Hvorfor har jeg brugt så mange ord på Freddie Mercury i en artikel om et anime-show? Fordi Netflix og Studio Wits seneste show, Fantastisk foregiver , deler mere end bare en titel med Mercury's cover, som spiller i slutningen af hver episode med en gengivelse af sangens musikvideo (med animerede versioner af Mercury's faktiske katte i hovedrollen). Netflix-showet deler også sangens evne til skuespil og showmanship, og vigtigere, den betydning Freddie satte i teksterne - at vi i det væsentlige alle er con-artister, der lægger en facade for verden, mens vi skjuler vores sande selv.
Fantastisk foregiver følger Makoto Edamura, en lille mand i Japan, der bliver svindlet af en tillidsmand i verdensklasse ved navn Laurent Thierry til at arbejde for ham og trækker kæber over hele kloden med et besætning af rodede, men dygtige svindlere.
vil lego bringe Harry Potter tilbage
Hvad gør det godt
Studio Wit gjorde sit navn med fantastiske, grynet og meget brutale tilpasninger af Angreb på Titan og Vinland Saga , som for det meste tager visuelle signaler fra middelalderen og beskæftiger sig med jordede, stort set naturlige nuancer. Men med Stor pretender, de trækker publikum ud og forkaster alt, hvad vi forbinder med studiet, i stedet for at give os en hypermættet akvarelæstetik fuld af lyse farver, der står i kontrast til karakterernes mørke og elendige liv. Ligesom med deres tidligere shows formår studiet at skabe den perfekte sag til fordelene ved animation ved hjælp af komplicerede kamerabevægelser, som det simpelthen ikke er muligt at opnå i live-action for at bringe røverne til liv. Ligeledes, Neon Genesis Evangelion karakter designer Yoshiyuki Sadamoto gør måske sit bedste arbejde endnu, hvilket gør hver karakter til Fantastisk foregiver se helt unik og fuld af liv.
De faktiske røverier er fulde af vendinger og overraskelser. Sæsonen er opdelt i tre forskellige 'Cases', hvor den første føles som anime-versionen af Ocean's Eleven du vidste ikke, du havde brug for. Og ligesom de bedste heist-film bringer det dig ind i planen lige nok, så du får en idé om, hvad der skal ske, inden du trækker tæppet under dig i sidste øjeblik og afslører den rigtige plan.
På nogle måder, Fantastisk foregiver føles som det elskede barn imellem Cowboy Bebop (hvis besætningen faktisk havde en chance for at få succes) og Lupin den tredje . Karaktererne er ikke nødvendigvis gode fyre - de er trods alt svindlere - men de er sympatiske og lejlighedsvis gør dårlige ting af meget gode grunde. Showet gør det også et punkt at male målene som tegneseriefuldt ondt, hvad enten det er en filmproducent, der fungerer som en hensynsløs narkobaron, en kvindehadelig prins, en bogstavelig krigsforbryder eller en kunsthandler-snob, der er en all-around snusk.
Hvad det bringer til samtalen
Tilbage til sangen, der deler titlen med showet, Fantastisk foregiver virkelig er en historie om facader og ulemper, vi trækker på os selv. Som sangen siger, 'Mit behov er sådan, at jeg foregiver for meget / jeg er ensom, men ingen kan fortælle det', hvilket let gælder for hver enkelt karakter i showet. Med hvert nyt tilfælde Fantastisk foregiver fokuserer på baggrunden og motivationen hos et andet medlem af Laurents besætning. Hver af dem, med den bemærkelsesværdige undtagelse af vores hovedperson Makoto, er allerede en kendt og meget selvsikker svindler, men jo mere vi lærer om dem, jo mere ser vi, hvorfor de har valgt dette erhverv og får et glimt af de liv, de forlod bag. Det er en absolut glæde at se karaktererne spille hinanden, men at opdage sandheden om dem giver showet en overraskende dybde.
Derefter er der showets brug af dubbing, hvilket er en af de sejeste ting, jeg har set et show gøre - faktisk spille med sprogbarrieren mellem tegnene og endda mellem publikum og tegn. De første ti minutter af den første episode afspilles helt på japansk, selvom du vælger den engelske dub, da tegnene starter i Japan og taler et par linjer engelsk for at kommunikere bedre. Efter et bestemt tidspunkt skifter showet til fuld engelsk (eller fuld japansk med det originale lydspor), når stemmeaktørerne skifter. Selv da anerkender showet, at når de rejser til nye steder, vil tegnene møde nye mennesker og nye sprog, og vi møder tegn, der taler på andre sprog uden undertekster. Det er en spændende måde at gøre sprogbarrieren til et aktiv for den landhoppende historie.
hvor lang er hele Star Wars sagaen
Hvorfor ikke-anime fans skal tjekke det ud
Ikke siden Carole & tirsdag har en anime, som om den blev lavet med et vestligt publikum i tankerne. Først og fremmest er der showets struktur, der deler sæsonen i tre filmlængdebuer, der er perfekte til binging. Så er der historiens internationale fokus med henvisninger til rigtige mennesker og steder (In-N-Out har en sjov komo). Og selvfølgelig har vi selve heistene, som er så snoede og overraskende, som de er spændende og overbevisende ur.
Plus, hvis du stadig er på en eller anden måde ubeslutsom, nævnte jeg allerede, at slutkreditterne er en Freddie Mercury-sang udført af animerede versioner af hans egentlige katte?
Se dette, hvis du kan lide: Lupin den tredje , Cowboy Bebop , Ocean's Eleven
***
Fantastisk foregiver streamer nu på Netflix med flere episoder senere på året.
