Selvom direktør James Gunn har et behageligt hjem i Marvel Studios efter instruktion Guardians of the Galaxy og den kommende efterfølger, han er ikke involveret i Spider-Man: hjemkomst . Imidlertid tager Gunn det af og til på sig at holde rygteriet kontrolleret og tegneseriefaners raseri i skak.
Så da et rygte for nylig knyttet den sorte skuespillerinde Zendaya til at spille den traditionelt hvide, rødhårede karakter af Mary Jane Watson i Spider-Man: hjemkomst , den desværre ikke overraskende vrede over denne rollebeslutning fik James Gunn til at svare. Find ud af, hvad James Gunn havde at sige om Spider-Man Homecoming Mary Jane kastede kontrovers efter springet.
Her er det tankevækkende svar, som James Gunn sendte til Facebook :
”Folk bliver forstyrrede, når noget, de anser for iboende for en tegneseriefigur, ændres, når de tilpasses til en film. Jeg forstår det. Der er film, som jeg ikke kan lide, fordi jeg synes, at der er en grundlæggende misforståelse af historien eller karakteren, når tegneserien overføres til film (jeg hader stadig, hvordan Jokeren i den første Batman-film blev afsløret som morderen på Bruce Waynes forældre, for eksempel. )
Når det er sagt, tror jeg ikke, at et tegn er farven på hans eller hendes hud. Da Michael B Jordan blev kastet som Johnny Storm, forstod jeg ikke oprøret. Det primære kendetegn ved Johnny var for mig ikke, at han var hvid, eller at han havde blondt hår, men at han var en brændende, sjov, stor mund-skryt af en helt. Jeg var glad for, at han blev spillet af en af de fineste og mest charmerende unge skuespillere derude.
I går udbrød et rygte om, at karakteren af Mary Jane blev spillet af en ung sort kvinde, Zendaya, og helvede brød ud på Internettet (igen). Jeg tweetede, at hvis folk finder sig i at klage over Mary Jane's etnicitet, har de liv, der er for gode. (For de af jer, der mener, at dette betyder, at jeg bekræfter, at Zendaya ER MJ, indse, at selvom jeg har læst Spidey-manuskriptet, og jeg har mødt skuespilleren, har jeg ingen idé om, hvad hendes rolle er. Der er en god chance nogen fortalte mig på et eller andet tidspunkt, men hvis det er tilfældet, kan jeg ikke huske det. Jeg skal finde ud af, når jeg går ind i Marvel i eftermiddag, men jeg er velkommen til at tale indtil det tidspunkt, fordi det handler om konceptet om en sort kvinde, der spiller Mary Jane, ikke virkeligheden eller hypotesen om det.)
Jeg fik et tusind svar eller deromkring på min tweet. De fleste af dem var positive. Nogle mennesker var uenige - de mente, at karakteren skulle se ud, hvordan hun ser ud i tegneserierne - men var tankevækkende. Og en håndfuld var flad racistisk.
Jeg kan ikke reagere på racisterne - jeg vil aldrig skifte mening. Men for det tankevækkende flertal af jer derude:
For mig, hvis en tegns primære egenskab - den ting, der gør dem ikoniske - er farven på deres hud, eller deres hårfarve, ærligt talt, er denne karakter overfladisk og suger. For mig er det, der gør MJ MJ, hendes alfa-kvindelige legende, og hvis skuespillerinden fanger det, så arbejder hun. Og for ordens skyld synes jeg, at Zendaya endda matcher det, jeg tænker på som MJs primære fysiske egenskaber - hun er en høj, tynd model - meget mere end skuespillerinder tidligere.
Uanset hvad, hvis vi fortsætter med at lave film baseret på næsten alle hvide helte og birolle fra tegneserierne i det sidste århundrede, bliver vi nødt til at vænne sig til, at de er mere reflekterende over vores mangfoldige nutid verden. Måske kan vi være åbne for tanken om, at selvom nogen måske ikke oprindeligt matcher, hvordan vi personligt opfatter en karakter, kan vi blive - og ofte blive - lykkeligt overraskede. ”
Gunn har 100% ret i sin vurdering af rollebesætning af tegneserieroller til film og tv-shows. Selvom jeg ikke nødvendigvis tror, at en karakter, der er defineret af ikonisk fysisk træk, er i bund og grund lav og forkert, medmindre der er et træk, der er en integreret del af karakterens personlighed, dynamik eller sted i historien, gør ændringer i disse egenskaber ikke stof.
Det vigtige ved rollebesætning til tegneseriefilm er, at det pågældende talent forbliver tro mod karakterens ånd. Mary Jane Watson er en stærk, legende kvindelig karakter med meget karisma og en feisty attitude. Hvis Zendaya kan trække det med succes, er jeg ligeglad med farven på hendes hud eller farven på hendes hår.
Hvad der er mest interessant for mig, når disse kontroverser bryder ud, er, at det kun ser ud til at have betydning for visse tegn. Der var ikke noget brøl, da Laurence Fishburne blev kastet som Perry White i Mand af stål eller da Will Smith blev kastet som Deadshot i Selvmordsgruppe . Så hvordan bestemmer nogle af disse vrede fans, hvornår de skal blive frustreret over denne slags beslutninger? Hvis du bliver vred over noget, der ikke betyder noget i den store ordning af ting, skal du i det mindste være konsekvent om det. Alle skal bare slappe af.