Til Jason Reitman 'S sidste live-læsning af sæsonen 2012-2013 valgte han et æret, Oscar-vindende manuskript: Christopher McQuarrie 'S De sædvanlige mistænkte . Da titlen blev annonceret, var jeg oprindeligt skeptisk. Jeg troede, ' De sædvanlige mistænkte er så kendt for sin overraskende slutning, og den slutning er så utrolig visuel, hvordan ville det komme på tværs af en live-læsning? ” Svaret blev afsløret på to måder. Først antyder denne læsning det Bryan Singer Sin retning i den originale film er kraftig og undervurderet. Også så stor som afslutningen på McQuarries manuskript er noget af hans sande poesi ikke engang på skærmen.
den gamle mand og pistol traileren
Præsenteret af Filmuafhængig hos LACMA , læs mere om den stjernespækkede rollebesætning (som inkluderet Dexter 'S Michael C. Hall , Ligaen 'S Mark Duplass og originalt rollebesætningsmedlem Kevin Pollak ) nedenfor.
Ved at samle sine egne Usual Suspects kastede Reitman en fantastisk blanding af hans faste og nye blod:
- Kevin Pollak som Dean Keaton, stammer fra Gabriel Byrne
- Michael C. Hall som Verbal Kint, stammer fra Kevin Spacey
- Adam Brody som Michael McManus, stammer fra Stephen Baldwin
- Nick Kroll som Fenster, stammer fra Benicio del Toro
- Mark Duplass som Todd Hockney, stammer fra Kevin Pollak
- Chi McBride som Dave Kujan, stammer fra Chazz Palmintari
- Jason Mantzoukas som Jack Baer, stammer fra Giancarlo Esposito
- Mae Whitman som Kobayashi, med oprindelse af Pete Postlethwaite, og Edie med oprindelse af Suzy Amis
Som sædvanlig var rollebesætningen fantastisk. Et par højdepunkter inkluderede Pollak, der gav Duplass et pund, efter at Duplass leverede sin første linje, Whitmans kolde levering som den onde advokat, Krolls over den øverste Fenster-stemme og Pollaks spot-on Byrne-indtryk.
Chi McBride og Michael C. Hall var de to udestående. McBride, set i øjeblikket den gyldne dreng , fik en ovation i midten af scriptet til Kujans skrigende tale midt i filmen. Og Hall fascinerede som den ydmyge verbale, bogstaveligt spændte sin krop og lod som om han var en gimp for at levere linjerne rigtigt. Hans rollebesætning var hjemmelavet.
Den sande stjerne om natten var dog Reitman selv. Mere end de fleste af de tidligere manuskripter, han har vist i serien, De sædvanlige mistænkte trives med detaljer i skærmretningen. Alle ved, at McQuarries dialog er strålende. Strukturen og langsom lækage af information er utrolig, og vi behøver ikke engang at nævne twist-slutningen. Men hvad de fleste ikke ved er, at hans beskrivelser, detaljer og ideer er smukt realiserede på siden, herunder ting, der aldrig så dagens lys på skærmen. Et eksempel er, når Fenster dør, siger McQuarries manuskript, at han var 'den første til at finde noget hvile.' Hele natten var det Reitmans job at læse disse elegante ord, mens hans skuespillere dykkede ind i deres roller, og han gjorde det med følelser og gusto.
den utrolige hulk (2011)
Tilbage til disse skuespillere et øjeblik. Folk spørger mig altid om disse live-læsninger, og uanset hvor hårdt jeg prøver, er de svære at beskrive nøjagtigt. Hver er en engangshændelse, der ikke er optaget, med en meget unik energi. Denne energi skabes for det meste af skuespillerne, der udfører disse roller for første gang. Imidlertid fortolker de ikke rigtig de tegn, der er skrevet på siden, som en normal skuespiller ville. I stedet forsøger de generelt at kanalisere den oprindelige præstation for den oprindelige skuespiller. Verbal Kint var utroligt godt realiseret i McQuarries manuskript, men Spaceys Oscar-vindende forestilling er siden blevet ikonisk. Hall spikrede fuldstændigt den kadence og tilstedeværelse. Manuskriptet siger ikke specifikt, at Keaton var irsk, men alligevel brugte Pollak Gabriel Byrnes accent til karakteren. Det samme gælder for Kroll som Fenster. McBride tog endda den hårde fyr New York-accent på lige som Chazz Palmintari. Det er normalt som en finjusteret, spændende coverbandversion af filmen.
Og så er der slutningen. Den fantastiske afslutning, som ingen nogensinde glemmer, åbenbaringen om, at Verbal Kint er Keyser Söze. I filmen er det en perfekt blanding af visuelle udløsere og gentagelse af dialog fra tidligere i manuskriptet. Hvad jeg ikke forstod, før denne læsning var manuskriptet, har intet af den overlappende dialog. Det spillede strengt, mens Singer skød det, næsten som om du trykkede på lydløs-knappen på filmen. Det antyder, at det var Singer, der overlappede alle disse fantastiske linjer fra tidligere i manuskriptet. Tingene om 'Orca fat', frisørkvartetten og 'Lige sådan var han væk.' Det var alt sammen Singer (og bestemt hans redaktør John Ottman godt). Som beviser, så velfortjent som McQuarries Oscar var, er Singer's instruktørbidrag stærkt undervurderet og måske klassisk.
Alt i alt var det en fantastisk sæsonfinale med et af de største manuskripter, der nogensinde er skrevet. Reitman meddelte med glæde, at han vil foretage flere live-læsninger næste sæson, som sandsynligvis ville starte om efteråret eller vinteren. Hold øje med Filmuafhængig på LACMA-webstedet for mere information, fordi du ikke vil gå glip af dem.
