Det Star wars film har gennemgået deres rimelige andel af remastre, hvor hver ny genudgivelse normalt kommer med teknologisk tinkering fra instruktør George Lucas eller familievenlige ændringer fra ny studioejer Disney . Så med udgivelsen af 4K remasters af alle de Star wars film med Dolby Vision og Atmos support til Disney + i går aftes vidste fans ikke, hvad de kunne forvente. Ville der være endnu flere ændringer for at få de klassiske sci-fi-film til at passe den moderne teknologi? Eller ville vi få en anden ændring af Han og Greedo-konfrontationen?
Men fans blev uventet behandlet med en eksplosion fra fortiden i form af den gamle 20. århundrede Fox fanfare, der oprindeligt ledsagede originalen Star wars trilogifilm. Naturligvis skulle der komme noget nyt med det gamle: endnu en ændring af Han og Greedo-scenen blev foretaget i den nye udgivelse, mens Disney + rullede et nyt Lucasfilm-logo ud for at ledsage dets nye Star wars ejendomme.
hvor gammel var David Bowie i labyrinten
Da Disney erhvervede Lucasfilm i 2012, skrottede den 20th Century Fox fanfare, der spillede før den ikoniske åbningscrawl af originalen Star wars film. Men i lang tid Star wars fans, at fanfare var lige så vigtig for filmens åbningsmomenter som John Williams 'triumferende score. Men med 20th Century Fox for nylig tiltrådte Disney-familien, Disney + 4k remaster af originalen Star wars film var i stand til at gendanne den gamle Fox-fanfare.
Holy crap. Jeg er med @disneyplus og de har 20th Century Fox fanfare i takt til #Star wars afsnit I-VI! Jeg har altid følt, at fanfare er lige så meget en del af soundtracket som ethvert andet spor. Dette gør mig så glad! ? #DisneyPlus #NostalgiaFeels pic.twitter.com/tN14MOnx5n
- Jon Lee Brody (@JonLeeBrody) 12. november 2019
Men denne gendannelse af nostalgi koster den lille pris på endnu en tweak til den berygtede Han og Greedo-konfrontation. Den scene, der har været ændret sig utallige gange med hver remaster og genudgivelse - måske skød Han først, måske Greedo, måske begge - og den fik endnu en tweak med Disney + 4k remaster. Denne gang er det uklart, hvem der skød hvem, fordi Greedo falder død i en gnistfyldt eksplosion, men ikke før han kom ind i det sidste ord.
Åh gud. Dette er ikke en vittighed. pic.twitter.com/RMkh7Blg7D
- Visuelle sammenligninger fra Star Wars (@StarWarsVisComp) 12. november 2019
historisk krigsfilm med denzel washington i hovedrollen
Den nyeste redigering af scenen kommer faktisk med tilladelse fra George Lucas selv, der foretog ændringen, før han solgte Lucasfilm til Disney i 2012, Vanity Fair rapporter. I denne scene skyder Han og Greedo på samme tid, men Greedo får det sidste ord: 'Maclunkey.' Det er ikke oversat i den nyligt redigerede scene, men ifølge / filmforfatter Bryan Young, det groft oversættes på Huttese til , 'Dette er slutningen på dig.' I det mindste er dens betydning meget køligere end hvordan det lyder.
tilbage til den fremtidige genstart 2019
Men ikke alle nye ændringer er dårlige - Disney + debuterede med en ny Lucasfilm-introduktion, der starter med det klassiske logo, inden den falmer ned i en montage af ikoniske hjelme og droider, herunder Darth Vader, R2-D2, C-3PO og den nyeste beboer i galaksen langt, langt væk, Mandalorian.
lucasfilm skabte en ny introduktion til star wars, og jeg er ikke sikker på, hvad det betyder, men jeg elsker det ?? pic.twitter.com/RcwK4IDVW0
- Aaron (@aaronfraggle) 12. november 2019
Hvad synes du om de nye og gamle ændringer, som Disney + bringer til Star wars film?
